Il y a peu de risque de confusion chez les mâles, en principe..., quand le "spot" bleu est présent sur le huitième segment abdominal pour elegans ou sur le neuvième pour pumilio. Malheureusement ce "spot" est parfois atténué, avec différentes nuances ou presque absent comme chez les femelles elegans, mais il est toujours bien visible, quand on le cherche...(clic sur les images)