{"id":28974,"date":"2026-04-22T13:41:38","date_gmt":"2026-04-22T11:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/?page_id=28974"},"modified":"2026-04-22T13:41:40","modified_gmt":"2026-04-22T11:41:40","slug":"ischnura-graellsii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/","title":{"rendered":"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) &#8211; Ischnure maghrib\u00e9rique"},"content":{"rendered":"\n<p>Ce n&rsquo;est pas en France que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Ischnura graellsii, mais \u00e0 Lisbonne, au Portugal, une r\u00e9gion o\u00f9 il est facile \u00e0 identifier car Ischnura elegans est absent. Je l&rsquo;avais pourtant cherch\u00e9 \u00e0 2 reprises dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et sur la c\u00f4te Basque, sans succ\u00e8s ; dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, au mois de juin, il faisait frais avec du brouillard. Au Pays Basque, fin juin avec une forte chaleur, un \u00e9tang connu pour cette esp\u00e8ce \u00e9tait totalement d\u00e9sert\u00e9 par les odonates, comme cela arrive parfois, sans que l&rsquo;on puisse en conna\u00eetre la raison.<br>Il faut noter que la red\u00e9couverte de cette esp\u00e8ce en France est r\u00e9cente (Louboutin &amp; al., 2015) et que sa r\u00e9partition est loin d&rsquo;\u00eatre fig\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Description &#8211; Identification<\/span><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1385\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp\" alt=\"Ischnura graellsii m\u00e2le, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026\" class=\"wp-image-28934 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1385;aspect-ratio:1.8484194490288182;width:711px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-768x415.webp 768w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-1536x831.webp 1536w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-2048x1108.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ischnura graellsii m\u00e2le, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><em><strong>Les m\u00e2les<\/strong><\/em><\/span> sont caract\u00e9ris\u00e9s par leur abdomen sombre portant une tache bleue lumineuse sur le huiti\u00e8me segment ; ils sont extr\u00eamement proches de <a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-elegans-male-accueil.webp\"><em>Ischnura elegans<\/em><\/a> ; mais la <strong><em>bande ant\u00e9hum\u00e9rale est ici \u00e9troite, fine<\/em>,<em> incompl\u00e8te ou m\u00eame inexistante<\/em><\/strong> et le plus souvent leurs <strong><em>taches postoculaires sont tr\u00e8s r\u00e9duites<\/em> <em>ou absentes<\/em><\/strong>. Ce ne sont pas des diff\u00e9rences structurelles r\u00e9put\u00e9es fiables, mais l&rsquo;absence des taches postoculaires pour I. elegans est rarissime en France, et personnellement, je ne l&rsquo;ai jamais vu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:59% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pronotum.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"2318\" height=\"1504\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pronotum.webp\" alt=\"Ischnura graellsii male, pronotum, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026\" class=\"wp-image-28969 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pronotum.webp 2318w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pronotum-768x498.webp 768w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pronotum-1536x997.webp 1536w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pronotum-2048x1329.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2318px) 100vw, 2318px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2318px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2318\/1504;\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Le <strong>bord post\u00e9rieur du pronotum est \u00e0 peine arrondi, ne comporte pas de long lobe m\u00e9dian et n&rsquo;est pas relev\u00e9<\/strong> comme celui d&rsquo;I. elegans.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 46%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Un d\u00e9tail d&rsquo;identification qui passe inaper\u00e7u est signal\u00e9 par Grand et Boudot (2006) ; il porte <strong>une protub\u00e9rance tr\u00e8s marqu\u00e9e sur la face dorsale du deuxi\u00e8me segment<\/strong> ; c&rsquo;est un crit\u00e8re \u00ab\u00a0en main\u00a0\u00bb car il est tr\u00e8s difficile \u00e0 v\u00e9rifier sans capture et m\u00eame les bonnes photos peinent \u00e0 le montrer \u00e0 travers les ailes.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-7-protuberance-S2-1-1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"466\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-7-protuberance-S2-1-1.webp\" alt=\"Agrion de Graells m\u00e2le, protub\u00e9rance du S2, Lisbonne, Portugal, 14\/04\/2026\" class=\"wp-image-28999 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 675px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 675\/466;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"924\" height=\"553\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-elegans-vs-graellsii-Dijkstra-2020.webp\" alt=\"Ischnura elegans vs graellsii, Dijkstra &amp; al. (2020)\" class=\"wp-image-28992 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-elegans-vs-graellsii-Dijkstra-2020.webp 924w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-elegans-vs-graellsii-Dijkstra-2020-768x460.webp 768w\" data-sizes=\"(max-width: 924px) 100vw, 924px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 924px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 924\/553;\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>En cas de doute, comme toujours <strong>les appendices anaux sont d\u00e9cisifs<\/strong> : les appendices anaux <strong>inf\u00e9rieurs<\/strong> (les plus visibles), les paraproctes, sont convergents,  ils sont divergents pour I. elegans.<br> Les branches internes des sup\u00e9rieurs, les cerques, sont divergentes (vocabulaire des appendices en conformit\u00e9 avec Piney &amp; Krieg-Jacquier (2024)).<br>On note \u00e9galement que le tubercule bifide du dixi\u00e8me segment est \u00e0 peine saillant.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pterostigmas.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"397\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-pterostigmas.webp\" alt=\"Ischnura graellsii m\u00e2le, pt\u00e9rostigmas, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026\" class=\"wp-image-28970 size-full lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 574px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 574\/397;\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Autre quasi-constance du genre Ischnura en Europe; les <strong>pt\u00e9rostigmas sont bicolores<\/strong>, plus nettement pour ceux des ailes post\u00e9rieures. <br>Il est facile de noter que, comme pour I. pumilio, les pt\u00e9rostigmas des ailes ant\u00e9rieures sont plus grands que ceux des ailes post\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>I. pumilio<\/em> est d&rsquo;ailleurs proche de cet <em>Ischnura graellsii<\/em>, <em>mais on rappelle que le spot bleu de son abdomen est situ\u00e9 sur le neuvi\u00e8me segment et non le huiti\u00e8me.<\/em><br>Autre rapprochement : les m\u00e2les sont tous les deux les plus petits de nos Ischnura europ\u00e9ens, atteignant seulement <strong>26 \u00e0 31 mm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1349\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-androchrome-scaled.webp\" alt=\"Ischnura graellsii femelle androchrome, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026\" class=\"wp-image-28986 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1349;aspect-ratio:1.8977483788979765;width:618px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-androchrome-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-androchrome-768x405.webp 768w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-androchrome-1536x809.webp 1536w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-androchrome-2048x1079.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ischnura graellsii femelle androchrome,  Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Les femelles<\/strong><\/span>, comme leurs cousines I. elegans, sont polymorphes et pr\u00e9sentent de remarquables et spectaculaires variations de coloration en fonction de leur forme et de leur \u00e2ge ; elles peuvent \u00eatre gynochromes vertes, roses, orange ou androchromes, imitant presque parfaitement la coloration des m\u00e2les, comme ci-dessus. Elles portent toutes, \u00e0 des degr\u00e9s divers, une marque bleue ou terne, plus claire en tout cas que le reste de l&rsquo;abdomen, sur le huiti\u00e8me segment.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 40%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Les femelles de l&rsquo;<em>Ischnure maghrib\u00e9rique<\/em> portent g\u00e9n\u00e9ralement des bandes ant\u00e9hum\u00e9rales plus larges que celles des m\u00e2les ; si, de plus, elles ont des taches postoculaires, elles sont tr\u00e8s difficiles \u00e0 s\u00e9parer de l&rsquo;Ischnure \u00e9l\u00e9gante et on doit <strong>recourir \u00e0 l&rsquo;examen du pronotum<\/strong> dont le bord post\u00e9rieur est pratiquement rectiligne (celui de I. elegans est pourvu d&rsquo;un petit lobe post\u00e9rieur redress\u00e9).<br>Elles ne semblent pas porter de protub\u00e9rance sur la face dorsale du deuxi\u00e8me segment.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Ischnura graellsii pronotum femelle, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026<\/span><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-pronotum-femelle-rose.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1345\" height=\"1504\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-pronotum-femelle-rose.webp\" alt=\"Ischnura graellsii pronotum femelle, Portugal, Lisbonne, 14\/04\/2026\" class=\"wp-image-29005 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-pronotum-femelle-rose.webp 1345w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-pronotum-femelle-rose-768x859.webp 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1345px) 100vw, 1345px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1345px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1345\/1504;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Habitat et distribution g\u00e9ographique<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>On trouve l&rsquo;esp\u00e8ce dans les m\u00eames milieux tr\u00e8s vari\u00e9s que sa cousine ; tous types d&rsquo;eaux courantes et stagnantes.<br>Les photos de cette page ont \u00e9t\u00e9 faites sur le petit <a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Biotope-Ischnura-graellsii-.webp\">bassin b\u00e9tonn\u00e9 du parc Gulbenkian<\/a>, dans le centre de Lisbonne.<br><br>En France, sa distribution est ponctuelle dans les Pyr\u00e9n\u00e9es avec des implantations rares et diss\u00e9min\u00e9es. Il faut noter qu&rsquo;en 2006, Grand et Doudot \u00e9crivaient que \u00ab\u00a0L&rsquo;agrion de Graells doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9teint en France, o\u00f9 il \u00e9tait en limite de distribution\u00a0\u00bb. Il a fallu attendre Louboutin, Nicolas et Gautier (2015) pour la red\u00e9couvrir.<br><br>Elle est end\u00e9mique de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique (son nom anglais est <em>Iberian Bluetail<\/em>), et du nord de l&rsquo;Afrique (Maroc, Alg\u00e9rie, Tunisie, Libye).<br><a href=\"https:\/\/atlas-odonates.insectes.org\/odonates-de-france\/ischnura-graellsii\">Atlas dynamique des Odonates de France<\/a>.<br><a href=\"https:\/\/www.iucnredlist.org\/species\/158711\/83886619\">IUCN Red List<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">P\u00e9riode de Vol<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Les rares donn\u00e9es fran\u00e7aises sont estivales, avec un pic en juillet et ao\u00fbt sans doute en raison de sa pr\u00e9sence en montagne.<br>Dans la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique et dans le Maghreb, sa p\u00e9riode de vol s&rsquo;\u00e9tend de la mi-mars \u00e0 novembre. Dans le sud de son aire, on peut l&rsquo;observer toute l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Comportement \u2013 \u00c9cologie<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Son cycle peut comporter 4 g\u00e9n\u00e9rations (quadrivoltine) dans l&rsquo;ann\u00e9e dans le sud de son aire, o\u00f9 sa phase larvaire ne dure qu&rsquo;\u00e0 peine onze semaines. Elle est bivoltine au nord de l&rsquo;Espagne, il n&rsquo;y a pas encore de donn\u00e9es pr\u00e9cises en France.<br>Ischura graellsi s&rsquo;av\u00e8re aussi agressive avec les autres odonates qu&rsquo;I. elegans, les cas de pr\u00e9dation sur d&rsquo;autres zygopt\u00e8res sont communs, comme les cas de cannibalisme, o\u00f9 le genre Ischnura montre toute sa f\u00e9rocit\u00e9 (<a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2024\/05\/20\/cannibalisme-des-zygopteres\/\">voir l&rsquo;\u00e9tude<\/a> que j&rsquo;ai consacr\u00e9e \u00e0 ce sujet pour les zygopt\u00e8res).<br>Les accouplements sont longs, voire tr\u00e8s longs (9 heures 19 minutes dans Monetti et al., (2002<strong>)<\/strong>), comme pour I. elegans ; le but est sans doute de repousser\/\u00e9liminer le sperme des pr\u00e9c\u00e9dents partenaires de la femelle, afin d&rsquo;assurer la paternit\u00e9 du m\u00e2le ; mais de tr\u00e8s longs moments d&rsquo;inactivit\u00e9 totale sont vraiment \u00e9tonnants.<br>C&rsquo;est une esp\u00e8ce qui a fait l&rsquo;objet de tr\u00e8s nombreuses \u00e9tudes et l&rsquo;hybridation des m\u00e2les I. elegans avec des femelles Ischnura graellsi est d\u00e9montr\u00e9e in vivo et au laboratoire, mais pas celle concernant les m\u00e2les I. graellsi avec des femelles elegans, emp\u00each\u00e9e sans doute par la tub\u00e9rosit\u00e9 du pronotum de ces derni\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-rose-accueil-scaled.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1355\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-rose-accueil-scaled.webp\" alt=\"Ischnure maghrib\u00e9rique femelle rose, Portugal, Lisbonne, 14\/01\/2026\" class=\"wp-image-29033 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1355;aspect-ratio:1.8893142152728217;width:634px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-rose-accueil-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-rose-accueil-768x406.webp 768w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-rose-accueil-1536x813.webp 1536w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-femelle-rose-accueil-2048x1084.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ischnura graellsii femelle rose, Portugal, Lisbonne, 14\/01\/2026<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c9tymologie<\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Ischnura<\/strong> vient du grec\u00a0<em>ischnos<\/em>\u00a0pour<em>\u00a0fin<\/em>\u00a0ou\u00a0<em>mince<\/em>\u00a0et de\u00a0<em>oura<\/em>\u00a0qui signifie\u00a0<em>queue<\/em>. Charpentier explique qu\u2019il a cr\u00e9\u00e9 ce nom en raison de la finesse exceptionnelle de l\u2019abdomen, sans doute en comparaison du genre Calopteryx, d\u2019apr\u00e8s Fliedner (2006), car elle n\u2019a  rien d\u2019\u00e9tonnant en soi.<br><strong>Graellsii<\/strong> est un hommage de Pierre Rambur \u00e0 <em>Mariano de la Paz Graells y de la Ag\u00fcera<\/em> (1809\u20131898), une figure monumentale des sciences naturelles en Espagne au XIX\u1d49 si\u00e8cle, m\u00e9decin, entomologiste, botaniste et zoologiste. Rambur \u00e9crit : \u00ab\u00a0<em>Cette esp\u00e8ce m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par M. Graells qui l&rsquo;a prise dans les environs de Barcelone<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:13px\"><strong>Daniel Grand et Jean-Pierre Boudot, 2006<\/strong> &#8211; Les Libellules de France, Belgique et Luxembourg, collection Parth\u00e9nope.<br><strong>Dijkstra, K.-D.B., A. Schr\u00f6ter &amp; R. Lewington. 2020<\/strong> &#8211; <em>Field Guide to the Dragonflies of Britain and Europe. Second edition<\/em>. Bloomsbury Publishing, London.<br><strong>Fliedner, 2006<\/strong>.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.zobodat.at\/pdf\/Virgo_9_I-XXVIII.pdf\">The scientific names of the Odonata in Burmeister\u2019s \u00ab\u00a0Handbuch der Entomologie\u00a0\u00bb<\/a>.<br><strong>Louboutin, B., Nicolas, M. &amp; Gautier, C., 2015<\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/martinia.insectes.org\/redecouverte-dischnura-graellsii-en-france-odonata-coenagrionidae\/\">Red\u00e9couverte d\u2019<em>Ischnura graellsii<\/em>\u00a0en France (Odonata : Coenagrionidae)<\/a>.\u00a0<em>Martinia<\/em>, 31 (2) : 91-102<br><strong>MONETTI L., SANCHEZ-GUILLEN R.A. &amp; CORDERO-RIVERA A., 2002<\/strong> &#8211;  Hybridization between Ischnura graellsii (Vander Linden) and I. elegans (Rambur) (Odonata: Coenagrionidae): are they different species? Biological Journal of the Linnean Society 76 (2) : 225-235.<br><strong>Bertrand Piney &amp; R\u00e9gis Krieg-Jacquier<\/strong>, \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/martinia.insectes.org\/nomenclature-francaise-des-appendices-anaux-des-imagos-et-larves-dodonates-pour-labandon-du-terme-cercoides\/\">Nomenclature fran\u00e7aise des appendices anaux des imagos et larves d\u2019odonates : pour l\u2019abandon du terme \u00ab cerco\u00efdes<\/a> \u00bb\u00a0\u00bb, Martinia 38 (1) : 1\u201319, 2024\/01<br><strong>Rambur, Jules, 1842<\/strong>\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k61025298\/f297.item\"><em>Histoire naturelle des insectes. N\u00e9vropt\u00e8res<\/em>\u00a0<\/a>\u2013 Librairie Encyclop\u00e9dique de Roret. P. 275.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Odonates de France : accueil<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n&rsquo;est pas en France que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Ischnura graellsii, mais \u00e0 Lisbonne, au Portugal, une r\u00e9gion o\u00f9 il est facile \u00e0 identifier car Ischnura elegans est absent. Je l&rsquo;avais pourtant cherch\u00e9 \u00e0 2 reprises dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et sur la c\u00f4te Basque, sans succ\u00e8s ; dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, au mois de juin, il faisait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-28974","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ischnura graellsii (Rambur, 1842) - Ischnure maghrib\u00e9rique - Mes Libellules<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) - Ischnure maghrib\u00e9rique - Mes Libellules\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce n&rsquo;est pas en France que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Ischnura graellsii, mais \u00e0 Lisbonne, au Portugal, une r\u00e9gion o\u00f9 il est facile \u00e0 identifier car Ischnura elegans est absent. Je l&rsquo;avais pourtant cherch\u00e9 \u00e0 2 reprises dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et sur la c\u00f4te Basque, sans succ\u00e8s ; dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, au mois de juin, il faisait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mes Libellules\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T11:41:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/\",\"name\":\"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) - Ischnure maghrib\u00e9rique - Mes Libellules\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-22T11:41:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T11:41:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/ischnura-graellsii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) &#8211; Ischnure maghrib\u00e9rique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Mes Libellules\",\"description\":\"Pr\u00e9sentation des libellules rencontr\u00e9es dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77\",\"name\":\"Beno\u00eet Guillon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\",\"width\":150,\"height\":137,\"caption\":\"Beno\u00eet Guillon\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/benoit.guillon.96\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) - Ischnure maghrib\u00e9rique - Mes Libellules","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) - Ischnure maghrib\u00e9rique - Mes Libellules","og_description":"Ce n&rsquo;est pas en France que j&rsquo;ai rencontr\u00e9 Ischnura graellsii, mais \u00e0 Lisbonne, au Portugal, une r\u00e9gion o\u00f9 il est facile \u00e0 identifier car Ischnura elegans est absent. Je l&rsquo;avais pourtant cherch\u00e9 \u00e0 2 reprises dans les Pyr\u00e9n\u00e9es et sur la c\u00f4te Basque, sans succ\u00e8s ; dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, au mois de juin, il faisait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/","og_site_name":"Mes Libellules","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/","article_modified_time":"2026-04-22T11:41:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1385,"url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/","name":"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) - Ischnure maghrib\u00e9rique - Mes Libellules","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp","datePublished":"2026-04-22T11:41:38+00:00","dateModified":"2026-04-22T11:41:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/Ischnura-graellsii-male-1-scaled.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/ischnura-graellsii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ischnura graellsii (Rambur, 1842) &#8211; Ischnure maghrib\u00e9rique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/","name":"Mes Libellules","description":"Pr\u00e9sentation des libellules rencontr\u00e9es dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#\/schema\/person\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#\/schema\/person\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77","name":"Beno\u00eet Guillon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg","width":150,"height":137,"caption":"Beno\u00eet Guillon"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28974"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29039,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28974\/revisions\/29039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}