{"id":16325,"date":"2023-10-02T04:38:53","date_gmt":"2023-10-02T02:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/?p=16325"},"modified":"2025-11-15T18:26:13","modified_gmt":"2025-11-15T17:26:13","slug":"orthetrum-balteatum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/","title":{"rendered":"Orthetrum balteatum (Lieftinck, 1933)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1618\" height=\"1289\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\" alt=\"Orthetrum balteatum m\u00e2le, Australie (NT), Howard Springs, 13\/04\/2022\" class=\"wp-image-16323 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1618px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1618\/1289;width:498px;height:397px\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp 1618w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1-768x612.webp 768w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1-1536x1224.webp 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1618px) 100vw, 1618px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orthetrum balteatum m\u00e2le, Australie (NT), Howard Springs, 13\/04\/2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Orthetrum balteatum est une raret\u00e9, et je n&rsquo;ai pas suffisament appr\u00e9ci\u00e9 son caract\u00e8re exceptionnel quand nous \u00e9tions sur le terrain ; d\u00e9barqu\u00e9 la veille, avec 40 heures de voyage, il est 9h15 quand je fais ces photos d&rsquo;un Orthetrum, qui franchement ne me \u00ab\u00a0dit\u00a0\u00bb rien. Pour moi c&rsquo;est un Orthetrum, comme un autre, sans doute inconnu pour moi, puisque ce sont mes premiers pas sur ce continent.<br>Cela peut para\u00eetre \u00e9tonnant de n\u00e9gliger une esp\u00e8ce ; mais ce premier jour de prospection nous aovns rencontr\u00e9 au moins 27 esp\u00e8ces, et celui-ci, vraiment loin de nous, ne semblait pas \u00eatre une priorit\u00e9.<br>Malheureusement, ce sera ma seule rencontre avec le <em>Speckled skimmer<\/em> (pour l&rsquo;aspect tachet\u00e9 ou mouchet\u00e9 des m\u00e2les immatures et des femelles),  alors que nous sommes pourtant revenus plus tard sur ce site.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-2.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1467\" height=\"1204\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-2.webp\" alt=\"Orthetrum balteatum m\u00e2le, Australie (NT), Howard Springs, 13\/04\/2022\" class=\"wp-image-16324 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1467px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1467\/1204;width:509px;height:418px\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-2.webp 1467w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-2-768x630.webp 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1467px) 100vw, 1467px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orthetrum balteatum m\u00e2le, Australie (NT), Howard Springs, 13\/04\/2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Je n&rsquo;ai donc que quelques photos, \u00e0 peu pr\u00e8s toutes sous le m\u00eame angle ; nous \u00e9tions sur un platelage avec rambarde, sans possibilit\u00e9 de descendre vers l&rsquo;eau. Pour donner une indication de sa raret\u00e9, avec la n\u00f4tre, il n&rsquo;y a qu&rsquo;une dizaine observations diff\u00e9rentes depuis 2015 sur <a href=\"https:\/\/www.inaturalist.org\/observations?taxon_id=107946\">Inaturalist<\/a>. <br>Il est tr\u00e8s proche de O. caledonicum mais on l&rsquo;en s\u00e9pare par le fait que ses ailes ne sont pas du tout ambr\u00e9es, que sa face est claire vraisemblablement barr\u00e9e horizontalement de noir et avec du noir le long des yeux. Il est aussi plus petit, autour de 40 mm.<br><br>Nous n&rsquo;avons \u00e9galement rencontr\u00e9 qu&rsquo;une seule femelle, sur un autre de site, \u00e9galement \u00e0 distance&#8230; <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-3.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1650\" height=\"1132\" data-id=\"16322\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-3.webp\" alt=\"Orthetrum balteatum femelle, Australie (NT), Yellow Waters, 28\/04\/2022\" class=\"wp-image-16322 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-3.webp 1650w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-3-768x527.webp 768w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-3-1536x1054.webp 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1650px) 100vw, 1650px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1650px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1650\/1132;\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-2.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1422\" height=\"1153\" data-id=\"16321\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-2.webp\" alt=\"Speckled skimmer female, Australia (NT), Yellow Waters, 28\/04\/2022\" class=\"wp-image-16321 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-2.webp 1422w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-2-768x623.webp 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1422px) 100vw, 1422px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1422px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1422\/1153;\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Orthetrum balteatum femelle, Australie (NT), Yellow Waters, 28\/04\/2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Les femelles sont sombres et pr\u00e9sentent un pattern abdominal unique, tout \u00e0 fait similaire \u00e0 celui des m\u00e2les immatures, sous forme d&rsquo;anneaux clairs encoch\u00e9s, indent\u00e9s, sur fond noir, pour les segments 3 \u00e0 6. Les segments 7 \u00e0 10 sont noirs et pour les femelles comme pour les m\u00e2les, les appendices anaux sont clairs. Leur face claire est \u00e9galement barr\u00e9e d&rsquo;un trait horizontal noir.<br>On voit ces m\u00e2les immatures sur <a href=\"https:\/\/www.inaturalist.org\/observations\/142145126\">Inaturalist<\/a>, ils ont d&rsquo;ailleurs un faux air d&rsquo;Orthetrum sabina.<br><br>Pour ce qui est de son habitat, nous avons rencontr\u00e9 le m\u00e2le sur un \u00e9tang, la femelle au bord d&rsquo;un chemin \u00e0 quelques distances d&rsquo;une rivi\u00e8re, sans qu&rsquo;il n&rsquo;y ait de pi\u00e8ce d&rsquo;eau \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate. Il serait pr\u00e9sent sur les ruisseaux, rivi\u00e8res et les marais.<br><br>Sa distribution le limite au nord du Territoire du Nord et l&rsquo;extr\u00eame nord du Queensland. Mais il serait pr\u00e9sent en Nouvelle-Guin\u00e9e puisque les sujets qui ont servi \u00e0 le d\u00e9crire y ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9s en 1930 et 1931 ; cependant il n&rsquo;y a jamais \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 depuis.<br><a href=\"https:\/\/www.iucnredlist.org\/species\/163903\/87528450#geographic-range\">IUCN Red List<\/a><br><a href=\"https:\/\/bie.ala.org.au\/species\/https:\/\/biodiversity.org.au\/afd\/taxa\/f4f8773b-000a-42ae-ba4d-61fe7f8b4751\">Atlas of living Australia<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1428\" height=\"1204\" data-src=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-1.webp\" alt=\"Orthetrum balteatum femelle, Australie (NT), Yellow Waters, 28\/04\/2022\" class=\"wp-image-16320 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1428px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1428\/1204;width:530px;height:447px\" data-srcset=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-1.webp 1428w, https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-femelle-1-768x648.webp 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1428px) 100vw, 1428px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orthetrum balteatum femelle, Australie (NT), Yellow Waters, 28\/04\/2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9tymologie<\/strong><br><strong>Orthetrum <\/strong>(1) vient de 2 mots grecs,\u00a0<em>orthos<\/em>\u00a0signifiant \u00ab\u00a0<em>droit<\/em>\u00a0\u00ab\u00a0et\u00a0<em>etron<\/em>\u00a0\u00a0\u00ab\u00a0<em>abdomen<\/em>\u00a0\u00a0\u00bb , ceci pour signifier que les c\u00f4t\u00e9s de l\u2019abdomen sont parall\u00e8les. Ce nom de genre cr\u00e9\u00e9 par Newman en 1833 a perdu sa pertinence avec la d\u00e9couverte de nouvelles esp\u00e8ces, mais le nom est rest\u00e9.<br><strong>Balteatum<\/strong> du latin <em>balteus<\/em> qui signifie &#8211;<em>ceinture<\/em> et du suffixe &#8211;<em>atus<\/em> pour &#8211;<em>dot\u00e9 de<\/em>, ceci pour souligner les anneaux clairs qui ceinturent son abdomen, comme Lieftinck le d\u00e9crit en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\">-1- <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/283318421_The_Naming_of_Australia's_Dragonflies#fullTextFileContent\">The Naming of Australia&rsquo;s Dragonflies<\/a>, Ian Endersby &amp; Heinrich Fliedner, Busybird publishing.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/odonates-daustralie-australian-odonates\/\">Accueil Australie<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orthetrum balteatum est une raret\u00e9, et je n&rsquo;ai pas suffisament appr\u00e9ci\u00e9 son caract\u00e8re exceptionnel quand nous \u00e9tions sur le terrain ; d\u00e9barqu\u00e9 la veille, avec 40 heures de voyage, il est 9h15 quand je fais ces photos d&rsquo;un Orthetrum, qui franchement ne me \u00ab\u00a0dit\u00a0\u00bb rien. Pour moi c&rsquo;est un Orthetrum, comme un autre, sans doute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[684,685],"tags":[687,691],"class_list":["post-16325","post","type-post","status-publish","format-image","hentry","category-australie-nt","category-libellulidae-australie-nt","tag-australie","tag-libellulidae-australie","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Orthetrum balteatum - Mes Libellules<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Orthetrum balteatum m\u00e2le et femelle, description, identification, taille, habitat, distribution g\u00e9ographique, \u00e9tymologie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orthetrum balteatum - Mes Libellules\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Orthetrum balteatum m\u00e2le et femelle, description, identification, taille, habitat, distribution g\u00e9ographique, \u00e9tymologie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mes Libellules\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-02T02:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-15T17:26:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1289\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beno\u00eet Guillon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beno\u00eet Guillon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beno\u00eet Guillon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77\"},\"headline\":\"Orthetrum balteatum (Lieftinck, 1933)\",\"datePublished\":\"2023-10-02T02:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-15T17:26:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/\"},\"wordCount\":575,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\",\"keywords\":[\"Australie\",\"Libellulidae-Australie\"],\"articleSection\":[\"Australie (NT, WA &amp; FNQ)\",\"Libellulidae\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/\",\"name\":\"Orthetrum balteatum - Mes Libellules\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\",\"datePublished\":\"2023-10-02T02:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-15T17:26:13+00:00\",\"description\":\"Orthetrum balteatum m\u00e2le et femelle, description, identification, taille, habitat, distribution g\u00e9ographique, \u00e9tymologie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/orthetrum-balteatum-male-1.webp\",\"width\":1618,\"height\":1289,\"caption\":\"Orthetrum balteatum m\u00e2le, Australie (NT), Howard Springs, 13\\\/04\\\/2022\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/2023\\\/10\\\/02\\\/orthetrum-balteatum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orthetrum balteatum (Lieftinck, 1933)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Mes Libellules\",\"description\":\"Pr\u00e9sentation des libellules rencontr\u00e9es dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77\",\"name\":\"Beno\u00eet Guillon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\",\"width\":150,\"height\":137,\"caption\":\"Beno\u00eet Guillon\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.meslibellules.fr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-avatar-150-pix.jpg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/benoit.guillon.96\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orthetrum balteatum - Mes Libellules","description":"Orthetrum balteatum m\u00e2le et femelle, description, identification, taille, habitat, distribution g\u00e9ographique, \u00e9tymologie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Orthetrum balteatum - Mes Libellules","og_description":"Orthetrum balteatum m\u00e2le et femelle, description, identification, taille, habitat, distribution g\u00e9ographique, \u00e9tymologie","og_url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/","og_site_name":"Mes Libellules","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/","article_published_time":"2023-10-02T02:38:53+00:00","article_modified_time":"2025-11-15T17:26:13+00:00","og_image":[{"width":1618,"height":1289,"url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Beno\u00eet Guillon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Beno\u00eet Guillon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/"},"author":{"name":"Beno\u00eet Guillon","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#\/schema\/person\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77"},"headline":"Orthetrum balteatum (Lieftinck, 1933)","datePublished":"2023-10-02T02:38:53+00:00","dateModified":"2025-11-15T17:26:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/"},"wordCount":575,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#\/schema\/person\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp","keywords":["Australie","Libellulidae-Australie"],"articleSection":["Australie (NT, WA &amp; FNQ)","Libellulidae"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/","name":"Orthetrum balteatum - Mes Libellules","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp","datePublished":"2023-10-02T02:38:53+00:00","dateModified":"2025-11-15T17:26:13+00:00","description":"Orthetrum balteatum m\u00e2le et femelle, description, identification, taille, habitat, distribution g\u00e9ographique, \u00e9tymologie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/orthetrum-balteatum-male-1.webp","width":1618,"height":1289,"caption":"Orthetrum balteatum m\u00e2le, Australie (NT), Howard Springs, 13\/04\/2022"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/2023\/10\/02\/orthetrum-balteatum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orthetrum balteatum (Lieftinck, 1933)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/","name":"Mes Libellules","description":"Pr\u00e9sentation des libellules rencontr\u00e9es dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#\/schema\/person\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/#\/schema\/person\/9aa3586f9dd053fcf329f43b8b053c77","name":"Beno\u00eet Guillon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg","url":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg","width":150,"height":137,"caption":"Beno\u00eet Guillon"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/cropped-avatar-150-pix.jpg"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/benoit.guillon.96\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26727,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16325\/revisions\/26727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meslibellules.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}