Protosticta nigra est restée confondue avec Protosticta satoi jusqu’à la publication par Tom Kompier de New species of Protosticta Selys from Vietnam with a key to the males of the P. curiosa group (Odonata: Platystictidae), Zootaxa 4193 (2). Jusqu’à cette date, on décrivait en effet pour P. satoi une forme claire et une forme sombre.
Son nom d’espèce vient justement du fait que c’est cette forme sombre qui a été élevée au rang d’espèce en raison de fines différences structurales, en particulier sur une vue dorsolatérale des appendices anaux.
C’est en tout cas le seul que nous ayons vu à montrer un thorax complètement noir.
Il mesure environ 48 mm.
On le trouve bien sûr dans le même type d’environnement que P. satoi, c’est-à-dire près des ruisseaux et rivières en sous-bois, parfois très à l’ombre (la photo de droite : Iso 3200, F/4, 1/30s).
Sa répartition géographique le limite pour l’instant au nord Vietnam.
IUCN Red List
Étymologie
Protosticta (Selys, 1885), du grec protos, premier et de sticta, forme latinisée du grec stiktos, pour tatoué, marqué, bien qu’il ne faille certainement pas y chercher un sens particulier se rapportant à une ou des marques spécifiques, mais plutôt l’appartenance à un famille d’insectes d’apparence voisine : Platysticta, Drepanosticta, Isosticta, Ceylonosticta, Sinosticta, Sulcosticta, Telosticta, Yunnanosticta, tous membres des Platystictidae. Selys dans « Programme d’une revision des Agrionines » (4) dans lequel il crée ce nouveau genre, précise qu’il est très proche, mais sans doute antérieur (premier dans l’évolution) aux Platysticta, car on note « l’absence de rudiment du secteur inférieur du triangle« . Il est évident que « sticta » s’est sûrement rapporté, à l’origine, à un détail de coloration particulier, pour un de ces genres, mais j’ignore lequel…
Nigra, du latin niger, pour noir, en raison de sa coloration sombre.