Une douzaine de jours dans les parcs nationaux et privés, fin mars et début avril 2013, m’ont permis de rencontrer environ 41 espèces de libellules au Costa Rica, la plupart déjà vus au Panama, état voisin juste au sud.
La récolte aurait certainement été beaucoup plus abondante si cette période ne correspondait pas à la saison sèche ; en effet, beaucoup de mares, de ruisseaux forestiers, de fossés, même de lagunes étaient à sec…
Liste des odonates du Costa Rica (1999).
Depuis la publication de cette page en 2013, l’identification est considérablement facilitée par la parution de l’excellent Dragonflies and Damselflies of Costa Rica, en 2021, par Dennis Paulson et William Haber, publié par Cornell University Press. Ce livre apporte non seulement des détails sur l’identification, les espèces voisines, mais aussi sur l’habitat et le comportement.
Il n’existe pas, à ma connaissance (en anglais, en tout cas) de livre équivalent sur le Panama ou le Nicaragua, les deux états voisins. Il faut aller jusqu’à la Colombie pour trouver plusieurs guides qui peuvent aussi aider. En attendant la sortie de celui sur la Guyane Française, qui reprendra des espèces répandues sur toute la région.
| Coenagrionidae | Libellulidae | ||
| Argia anceps | ► | Anatya guttata | ► |
| Argia chelata | ► | Cannaphila insularis | ► |
| Argia elongata | ► | Dythemis nigra | ► |
| Argia gaumeri | ► | Dythemis sterilis | ► |
| Argia indicatrix | ► | Erythemis haematogastra | ► |
| Argia oculata | ► | Erythemis peruviana | ► |
| Argia « oculata purple » | ► | Erythemis vesiculosa | ► |
| Argia oenea | ► | Genre Erythrodiplax | → |
| Argia popoluca | ► | Erythrodiplax fervida | ► |
| Argia pulla | ► | Erythrodiplax fusca | ► |
| Argia tezpi | ► | Genre Micrathyria | → |
| Argia translata | ► | Micrathyria aequalis | ► |
| Enallagma novaehispaniae | ► | Micrathyria ocellata | ► |
| Ischnura ramburii | ► | Orthemis discolor | ► |
| Neoerythromma cultellatum | ► | Orthemis ferruginea | ► |
| Megapodagrionidae | Orthemis levis | ► | |
| Philogenia sp. | ► | Pantala flavescens | ► |
| Protoneuridae | Perithemis domitia | ► | |
| Protoneura amatoria | ► | Perithemis electra | ► |
| Calopterygidae | Rhodopygia hinei | ► | |
| Hetaerina capitalis | ► | Uracis fastigiata | ► |
| Hetaerina cruentata | ► | Uracis imbuta | ► |
| Hetaerina fuscoguttata | ► | Uracis turrialba | ► |
| Hetaerina occisa | ► |