Thermochoria equivocata, Libellulidae, appartient à un genre endémique d'Afrique tropicale, qui compte seulement deux espèces très voisines, elles-mêmes proches du genre Hemistigma (ici Hemistigma albipunctum en Namibie).
Thermochoria equivocata diffère de T. jeanneli par la présence de bandes sombres subcostales (comme Hemistigma albipunctum), la taille plus petite et la distribution géographique à l'ouest de l'Afrique. Nous ne pouvions donc pas rencontrer cette seconde espèce.
D'après Legrand (2023), il mesure au total 34 mm alors que Dijkstra (2021) donne son envergure alaire pour 21 à 27 mm.
On le trouve dans les eaux stagnantes et temporaires, particulièrement les mares dans le lit des cours d'eau, généralement avec des débris grossiers et souvent un fond meuble. Pour Legrand, "elle affectionne, sous couvert forestier dense, les diverticules plus ou moins stagnants des cours d’eau petits à grands".
Nous n'avons rencontré qu'un seul sujet, dans un marécage forestier, voisinant peut-être une rivière (difficile à savoir en saison sèche), accompagné d'un abondant cortège d'odonates parmi lesquels Ceriagrion rubellocerinum, Agriocnemis machlachlani et Tetrathemis camerunensis.
Le nom vernaculaire anglais, Dash-winged Piedface, souligne à la fois la coloration de la nervation souscostale et sa face qui est noire et blanche. Par opposition, T. Jeanneli est nommé Clear-winged Piedface.
On le rencontre depuis la Guinée et la Sierra Leone à l'ouest jusqu'en Ouganda à l'est. Il atteint la Guinée équatoriale et les deux Congo au sud, la République centrafricaine au nord.
IUCN Red List.
Étymologie Thermochoria equivocata
Thermochoria, du grec thermos pour chaud, et de chora (et de son diminutif chorion) qui signifie le pays, la contrée, pour souligner que ce genre habite les pays chauds, tropicaux.
Equivocata, du latin aequivocatus, participe passé du verbe aequivocare qui signifie parler de manière ambiguë. Dans le même ouvrage, Kirby crée successivement les genres Hemistigma et Thermochoria et pour ce dernier il commence en écrivant "Caractères d'Hemistigma." Aussi, par le terme equivocata, il a choisi de souligner la proximité et l'incertitude de la position systématique de cet odonate.
Dijkstra, K.-D.B (editor), 2021. African Dragonflies and Damselflies (ADDO).
Kirby, 1889 – A revision of the subfamily Libellulinae, with descriptions of new genera and species, p. 339.
Legrand, 2003 – Les Odonates du Nimba et de sa région in LAMOTTE M. & ROY R. (eds), Le peuplement animal du mont Nimba (Guinée, Côte d’Ivoire, Liberia). Mémoires du Muséum national d’Histoire naturelle 190 : 231-310, p. 290.
Thermochoria equivocata mâle Kirby, 1889