Quant on voit ces ailes orangées on pense tout de suite à l’autre espèce rencontrée au Vietnam, M. andersoni. Mais la discrimination est aisée tant Mnais mneme présente de pruinosité sur la face dorsale du thorax (synthorax). Il est aussi plus grand 53 mm environ (contre 47).
Keith Wilson dans Hong Kong Dragonflies mentionne qu’en 1974, lorsque Asahina a redécrit l’espèce à partir de sujets de ce pays, il a précisé que contrairement aux autres espèces de Mnais, Mnais mneme ne présentait pas d’individus aux ailes claires: pour K. Wilson, ils sont peu communs, mais ils existent. Nous n’en avons pas rencontré.
On rencontre cette espèce dans les provinces du sud de la Chine, jusqu’à Hong Kong, au Vietnam et au Laos.
Cet article fait partie des odonates observés au Vietnam, pour revenir à la page des Odonates du Vietnam cliquer ici.