Chlorocypha radix est un des plus beaux de ce genre spectaculaire qui compte une trentaine d'espèces, toutes endémiques d'Afrique tropicale, dont sept au Ghana. Tous les membres de la famille des Chlorocyphidae portent un clypeus proéminent qui permet de les identifier sans hésitation ; ils ont également en commun d'avoir les ailes aussi longues ou
Ghana - Chlorocypha radix Longfield, 1959 Lire la suite »
Chlorocypha pyriformosa est un des sept Chlorocypha (Chlorocyphidae) du Ghana et nous avons eu la chance de les rencontrer tous. Ils sont tous spectaculaires avec leur face déformée par un clypeus proéminent, leurs ailes aussi longues que l'abdomen et leurs couleurs vives.Fraser (1947) a décrit cette espèce comme une sous-espèce de Chlorocypha dispar et ce
Ghana - Chlorocypha pyriformosa Fraser, 1947 Lire la suite »
Chlorocypha pyriformosa is one of seven Chlorocypha (Chlorocyphidae) species found in Ghana, and we were fortunate enough to encounter them all. They are all spectacular, with their faces modified by a prominent clypeus, wings as long as the abdomen, and vivid colors. Fraser (1947) described this species as a subspecies of Chlorocypha dispar, which is
Ghana - Chlorocypha pyriformosa Fraser, 1947 Lire la suite »
Like all Chlorocyphidae, Chlorocypha luminosa is spectacular and magnificent. The entire family is truly special to odonatologists due to the small size of its members, wings as long as the abdomen, vivid colors, and the singular appearance of their clypeus. In English, it is called the Orange Jewel, both for the coloration of its abdomen
Ghana - Chlorocypha luminosa (Karsch, 1893) Lire la suite »
Comme tous les Chlorocyphidae, Chlorocypha luminosa est spectaculaire et magnifique. Toute la famille est vraiment spéciale aux yeux des odonatologues par la petite taille de ses membres, les ailes aussi longues que l'abdomen, leurs couleurs vives et l'aspect singulier de leur clypeus. Les anglo-saxons le nomment Orange Jewel (le Bijou orange) à la fois pour
Ghana - Chlorocypha luminosa (Karsch, 1893) Lire la suite »
